Il suffit de passser le ‘container’ et le ‘menu_class’ sur false
<?php
wp_nav_menu( array(
'container' => 'false',
'menu_class' => 'false',
) );
?>